A few months back, I posted instructions on deploying Rocket.Chat and Wekan instances (and their mutual dependency, MongoDB) individually. Since then, I've spent some time with Docker Compose, a set of scripts which help you to define, build, and manage a set of Docker containers. Docker Compose is a thing of beauty. This is the way I now deploy Rocket.Chat, Wekan, and MongoDB together.
(Update 2017-05-24: see an easier way to run Wekan, Rocketchat, and MongoDB) You may not have all of these installed, but if you're running Wekan or Rocket.Chat based on our instructions, you'll also have MongoDB, and the need to keep them all up-to-date to benefit from their rapid development processes (quick bug fixes and new and improved features every few days!).